座布団メロンパン

関西人の、と云えば語弊があるかもしれないので、大阪の人間の口癖についての違和感である。
例えば、こう云う物言いを聞いたコトはないだろうか。
 
「あんな、びっくりすんで、マジで。めっちゃデカイねん、その店のメロンパン。どんだけデカイかってな、座布団ぐらいあんねん。なっ、ビビルやろ。ほんでな、デカイだけちゃうねやんか。ごっつい旨いねん、その座布団メロンパン。なっ、すごいやろ、知らんけど」
 
お分かりだろうか。
上記セリフの注目すべきは、その巨大なメロンパンにではなく、まして＜座布団メロンパン＞などと勝手に命名したコトでもない。
問題は最後の言葉、＜知らんけど＞である。
知らないのか？
なあ、本当に知らないのか？
じゃあ、その熱を帯びた語りは一体何だったんだ？
そもそも、知らないのなら言うなよ。
 
もう一つの事象も記しておきたい。
これも大阪人の口癖のそれである。
殊に女子に多く見受けられる様に思える。
 
「なんかな、カレシが言うとったんやけどな。なんか、めっちゃデカイねんて、そのメロンパン。なんか、座布団メロンパンって云うらしいねんけどな。ほんでなんかな、ごっつ美味しいねんて」
 
こちらの違和感は、しつこいほどに繰り返されているので、分かりやすいだろう。
座布団メロンパンが、あたかも正式名称の様に伝達されているコトではない。
そう、＜なんか＞である。
漢字を当てると、＜何か＞だ。
なんか何だ？と言いたい。
 
上記二例から分かるコトは、大阪人の適当さとサービス精神である。
＜知らんけど＞は、今語ったトコロについての裏付けはとっておりません、正確な情報ではないかもしれません、けど喜んでもらえる様に伝えたかったんです。その言い訳としての＜知らんけど＞であろう。
＜なんか＞についても同様で、曖昧な数値に対する枕詞なのだ。
ワタシやカレシは、ごっついと思ったけれども、アナタにとっては、どれほどかは分かりませんと、ぼやかしている。でも、大きい方が面白いでしょう？と云うワケだ。
 
そして、そのメロンパンを買ってみると、実際の大きさは座布団どころかハンカチぐらいなのであろう。
しかし、それで「騙された」と憤る大阪人はいない。
それは粋（すい）ではないからである。
 
まあ、なんか知らんけど。